[caption id="attachment_75642" align="aligncenter" width="846"]
Kadisperindag Paluta H Ihpan Siregar didampingi kepala cabang PT Bank Sumut Gunung Tua Dharma Husnaidy berfoto bersama penerima bantuan program CSR PT Bank SUmut di Gedung Dekranasda Paluta, Kamis (6/4).[/caption]
Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Perindag) Kabupaten Padang Lawas Utara (Paluta) H Ihpan Siregar menyerahkan bantuan Coorporate Social Responsibility (CSR) dari PT Bank Sumut kepada masyarakat pelaku Industri Kecil Menengah (IKM) di gedung Dewan Kerajinan Nasional Daerah (Dekranasda) Kabupaten Paluta, Kamis (6/4).
Penyerahan bantuan program CSR PT Bank Sumut berupa mesin dan peralatan pendukung IKM kepada 10 masyarakat Pelaku IKM binaan Disperindag Paluta dihadiri oleh Kepala cabang PT Bank Sumut Gunungtua Dharma Husnaidy beserta rombongan, ketua panitia penyaluran CSR yang juga Kabid Perindustrian pada Disperindag Paluta Khoiruddin Pulungan serta para pelaku IKM penerima bantuan.
Kepala Disperindag Paluta H Ihpan Siregar dalam sambutannya menyampaikan kepada penerima bantuan agar bantuan peralatan ini dapat dimanfaatkan sebaik mungkin untuk pengembangan usaha IKM yang dijalani masyarakat. Sebab katanya, bantuan yang diserahkan ini merupakan bantuan dari pihak PT Bank Sumut yang telah begitu gencar menyalurkan bantuan program CSR demi untuk peningkatan kesejahteraan masyarakat Paluta.
“Manfaatkan sebaik mungkin untuk perkembangan usaha Anda,” pesannya kepada penerima bantuan mesin yang hadir.
Tak lupa ia mengucapkan terima kasih kepada pihak PT Bank Sumut yang telah bersedia menyalurkan bantuan program CSR kepada masyarakat Paluta dan berharap kedepannya dapat terus menjadi perusahaan pendukung perkembangan perekonomian dan kesejahteraan masyarakat khususnya di Paluta.
Ketua panitia penyaluran CSR yang juga Kabid Perindustrian pada Disperindag Paluta mengatakan bahwa penyaluran bantuan CSR dari pihak PT Bank Sumut ini berupa mesin dan peralatan pendukung IKM dengan total nilai sebesar Rp103.350.000.
Lanjutnya, penerima bantuan program CSR ini berjumlah 10 orang masyarakat pelaku IKM yang merupakaan binaan dari Disperindag Paluta dan penyaluran bantuan ini merupakan bentuk kerjasama pihak Pemkab Paluta dan PT Bank Sumut demi untuk kemajuan perekonomian dan kesejahteraan masyarakat pelaku IKM.
“Bantuan ini adalah program CSR dari PT Bank Sumut berupa mesin dan peralatan dengan total nilai Rp103.350.000 untuk 10 orang pelaku IKM yang kita bina selama ini,” katanya.
Sementara, Kepala cabang PT Bank Sumut Gunung Tua Dharma Husnaidy mengatakan bahwa penyaluran bantuan CSR ini merupakan program bantuan PT Bank Sumut untuk tahun buku 2015.
Dirinya berharap agar bantuan yang diberikan ini dapat membawa manfaat yang berarti bagi masyarakat pelaku IKM Paluta demi untuk pengembangan usaha serta peningkatan perekonomian masyarakat penerima bantuan.
Salah seorang penerima bantuan, Mara Sutan Harahap yang berprofesi sebagai pembuat kosen dan menerima bantuan berupa mesin bubut dan sejumlah peralatan lainnya mengucapkan rasa terima kasih yang mendalam kepada pihak Bank Sumut serta kepada Disperindag Paluta atas pemberian bantuan ini.
Dirinya merasa sangat bersyukur dan terbantu atas perhatian dari pihak perusahaan dan Pemkab Paluta khususnya Disperidag Paluta untuk peningkatan usaha IKM yang dijalani saat ini.\
Adapun 10 orang penerima bantuan program CSR PT Bank Sumut tersebut diantaranya, Mara Sutan Harahap (pembuat kosen), Arsyad habib siregar (pengrajin rotan), Mara naek (penjahit), Salestina andrayani lubis (penjahit), Ikhyana khoiria harahap (penjahit), Muslim (penjahit), Mara Kodim Simamora (pandai besi), Manippo Simamora (pandai besi), Nasaruddin Simamora (pandai besi) dan Haris muda Simamora (pandai besi). (plt-1)
Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Perindag) Kabupaten Padang Lawas Utara (Paluta) H Ihpan Siregar menyerahkan bantuan Coorporate Social Responsibility (CSR) dari PT Bank Sumut kepada masyarakat pelaku Industri Kecil Menengah (IKM) di gedung Dewan Kerajinan Nasional Daerah (Dekranasda) Kabupaten Paluta, Kamis (6/4).
Penyerahan bantuan program CSR PT Bank Sumut berupa mesin dan peralatan pendukung IKM kepada 10 masyarakat Pelaku IKM binaan Disperindag Paluta dihadiri oleh Kepala cabang PT Bank Sumut Gunungtua Dharma Husnaidy beserta rombongan, ketua panitia penyaluran CSR yang juga Kabid Perindustrian pada Disperindag Paluta Khoiruddin Pulungan serta para pelaku IKM penerima bantuan.
Kepala Disperindag Paluta H Ihpan Siregar dalam sambutannya menyampaikan kepada penerima bantuan agar bantuan peralatan ini dapat dimanfaatkan sebaik mungkin untuk pengembangan usaha IKM yang dijalani masyarakat. Sebab katanya, bantuan yang diserahkan ini merupakan bantuan dari pihak PT Bank Sumut yang telah begitu gencar menyalurkan bantuan program CSR demi untuk peningkatan kesejahteraan masyarakat Paluta.
“Manfaatkan sebaik mungkin untuk perkembangan usaha Anda,” pesannya kepada penerima bantuan mesin yang hadir.
Tak lupa ia mengucapkan terima kasih kepada pihak PT Bank Sumut yang telah bersedia menyalurkan bantuan program CSR kepada masyarakat Paluta dan berharap kedepannya dapat terus menjadi perusahaan pendukung perkembangan perekonomian dan kesejahteraan masyarakat khususnya di Paluta.
Ketua panitia penyaluran CSR yang juga Kabid Perindustrian pada Disperindag Paluta mengatakan bahwa penyaluran bantuan CSR dari pihak PT Bank Sumut ini berupa mesin dan peralatan pendukung IKM dengan total nilai sebesar Rp103.350.000.
Lanjutnya, penerima bantuan program CSR ini berjumlah 10 orang masyarakat pelaku IKM yang merupakaan binaan dari Disperindag Paluta dan penyaluran bantuan ini merupakan bentuk kerjasama pihak Pemkab Paluta dan PT Bank Sumut demi untuk kemajuan perekonomian dan kesejahteraan masyarakat pelaku IKM.
“Bantuan ini adalah program CSR dari PT Bank Sumut berupa mesin dan peralatan dengan total nilai Rp103.350.000 untuk 10 orang pelaku IKM yang kita bina selama ini,” katanya.
Sementara, Kepala cabang PT Bank Sumut Gunung Tua Dharma Husnaidy mengatakan bahwa penyaluran bantuan CSR ini merupakan program bantuan PT Bank Sumut untuk tahun buku 2015.
Dirinya berharap agar bantuan yang diberikan ini dapat membawa manfaat yang berarti bagi masyarakat pelaku IKM Paluta demi untuk pengembangan usaha serta peningkatan perekonomian masyarakat penerima bantuan.
Salah seorang penerima bantuan, Mara Sutan Harahap yang berprofesi sebagai pembuat kosen dan menerima bantuan berupa mesin bubut dan sejumlah peralatan lainnya mengucapkan rasa terima kasih yang mendalam kepada pihak Bank Sumut serta kepada Disperindag Paluta atas pemberian bantuan ini.
Dirinya merasa sangat bersyukur dan terbantu atas perhatian dari pihak perusahaan dan Pemkab Paluta khususnya Disperidag Paluta untuk peningkatan usaha IKM yang dijalani saat ini.\
Adapun 10 orang penerima bantuan program CSR PT Bank Sumut tersebut diantaranya, Mara Sutan Harahap (pembuat kosen), Arsyad habib siregar (pengrajin rotan), Mara naek (penjahit), Salestina andrayani lubis (penjahit), Ikhyana khoiria harahap (penjahit), Muslim (penjahit), Mara Kodim Simamora (pandai besi), Manippo Simamora (pandai besi), Nasaruddin Simamora (pandai besi) dan Haris muda Simamora (pandai besi). (plt-1)
